CV和Resume區(qū)別解析

2021年申請(qǐng)季臨近，申請(qǐng)人已經(jīng)在計(jì)劃準(zhǔn)備申請(qǐng)材料了。在所有申請(qǐng)材料中最關(guān)鍵的一部分就是個(gè)人簡(jiǎn)歷，但是很多學(xué)生會(huì)發(fā)現(xiàn)，有些學(xué)校要求的是CV，而有些學(xué)校要求Resume，這兩者有什么區(qū)別？同時(shí)，什么樣的個(gè)人簡(jiǎn)歷才能讓教授和招生官青睞呢？需要注意哪些可以加分的細(xì)節(jié)呢？

一、CV和Resume的區(qū)別
1、CV的完整形式是拉丁文Curriculum Vitae，在美國(guó)，CV主要是用于申請(qǐng)學(xué)術(shù)、教育、科研職位，或者申請(qǐng)獎(jiǎng)學(xué)金等等，而在歐洲、中東、非洲和亞洲等地，CV則更常用于應(yīng)征工作。CV的長(zhǎng)度由其內(nèi)容確定，有時(shí)可長(zhǎng)達(dá)十頁(yè)，年輕專業(yè)人的履歷一般長(zhǎng)度都在2—4頁(yè)，而老資歷的通常也在6—8頁(yè)。應(yīng)包括：姓名、地址、電話號(hào)碼及電子郵件地址；文化程度；受何獎(jiǎng)勵(lì)和大學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金；教學(xué)經(jīng)歷相關(guān)經(jīng)歷；有何論著發(fā)表；語(yǔ)言或其它技能，課外活動(dòng)及個(gè)人愛好。
2、Resume，大多只需一頁(yè)大小，而有兩頁(yè)的對(duì)具有廣泛的工作經(jīng)驗(yàn)的人才有典型性。應(yīng)包括：姓名、地址、電子信箱（可選）和電話號(hào)碼（當(dāng)?shù)睾凸潭ǖ模还ぷ鲘徫唬蛇x） ；教育；獲何榮譽(yù)獎(jiǎng)勵(lì)；有關(guān)功課（可選）；經(jīng)歷，列出組織、地址、日期、工作名稱、成績(jī)和職責(zé)簡(jiǎn)述。
不論兩者區(qū)別如何，在留學(xué)申請(qǐng)中，99%的情況下，學(xué)校找你要CV和對(duì)方找你要Resume，他們想要的東西是一模一樣的：你的簡(jiǎn)歷。最好白紙黑字，最好一頁(yè)紙，最好PDF。
二、留學(xué)申請(qǐng)中，簡(jiǎn)歷該怎么寫？
首先大家要明確個(gè)人簡(jiǎn)歷是為了讓國(guó)外院校招生官和教授導(dǎo)師更全面具體地了解申請(qǐng)者的情況，好的簡(jiǎn)歷，并不只是千篇一律的羅列，所以在寫個(gè)人簡(jiǎn)歷時(shí)一定要注意以下幾點(diǎn)：
1、含金量高的方面一定要寫在前邊
首先從整體來說，除了姓名、聯(lián)系方式等個(gè)人基本信息以外，教育背景、論文發(fā)表、工作/實(shí)習(xí)經(jīng)歷、研究項(xiàng)目以及研究情況是簡(jiǎn)歷中最重要的部分。申請(qǐng)者需要結(jié)合自己的經(jīng)歷和特點(diǎn)把最獨(dú)特的優(yōu)勢(shì)呈現(xiàn)給中意的院校和導(dǎo)師。所以這些內(nèi)容應(yīng)該占整篇簡(jiǎn)歷的70%以上，并放在靠前的部分。
2、教育背景介紹一定要簡(jiǎn)潔
這一部分一定要力求簡(jiǎn)潔。從最高學(xué)歷開始分別說明具體時(shí)間段、畢業(yè)院校、專業(yè)以及獲得的學(xué)位即可。
3、論文發(fā)表列舉不用謙虛
從最近發(fā)表的文章開始逐一列舉，主要包括發(fā)表時(shí)間、發(fā)表刊物的名稱或網(wǎng)址、論文標(biāo)題、論文發(fā)表后獲得的榮譽(yù)，包括正在審稿的論文都可以寫上，千萬不要謙虛，這有可能成為你申請(qǐng)中決定性的一票。
4、工作/實(shí)習(xí)經(jīng)歷陳述
每一項(xiàng)用一句話概述一下主要的工作內(nèi)容、職位。本碩期間的研究工作也可以涵蓋，借助這個(gè)機(jī)會(huì)讓海外導(dǎo)師/招生官也可以簡(jiǎn)單地了解一下申請(qǐng)者在本碩期間的研究?jī)?nèi)容。
5、研究項(xiàng)目羅列要堅(jiān)守兩個(gè)原則
就近原則：相比之前的研究項(xiàng)目，海外導(dǎo)師通常更關(guān)注你目前正在研究的內(nèi)容，所以一定要按照時(shí)間最近的順序往下羅列。
相關(guān)原則：在羅列項(xiàng)目時(shí)一定要把與申請(qǐng)的專業(yè)方向相關(guān)的項(xiàng)目按照相關(guān)程度依次列出。
6、項(xiàng)目?jī)?nèi)容要突出個(gè)人職責(zé)
看簡(jiǎn)歷的人通常是你申請(qǐng)的專業(yè)的教授或招生官，他們可能一看到項(xiàng)目名稱就大概知道這個(gè)項(xiàng)目怎么做了，所以不要讓研究背景、項(xiàng)目介紹這些內(nèi)容占用太大篇幅。他們更想看到的是你在這個(gè)項(xiàng)目中擔(dān)任什么角色，主要負(fù)責(zé)什么，最好是可以把研究過程中運(yùn)用的知識(shí)點(diǎn)、采用什么軟件、做了什么、最后實(shí)現(xiàn)了什么、得出什么結(jié)論都寫出來，讓他們看到你在這個(gè)研究中的價(jià)值，能幫助他們更清晰的判斷你是否適合你申請(qǐng)的專業(yè)。
7、避免使用“I”，“We”，“They”
個(gè)人簡(jiǎn)歷中所有的內(nèi)容都是基于申請(qǐng)者本身而言的，所以無需使用“I”，更不要使用“We”和“They”這類讓導(dǎo)師分不清說的是誰(shuí)的主觀性詞語(yǔ)，通篇只需圍繞申請(qǐng)者自己的經(jīng)歷呈現(xiàn)即可。
8、統(tǒng)一字體和格式
最后需要強(qiáng)調(diào)的一點(diǎn)就是簡(jiǎn)歷整體的字體和格式。有的申請(qǐng)者認(rèn)為使用多種字體和顏色可以讓簡(jiǎn)歷更好看，但恰好相反，這樣反而會(huì)讓看簡(jiǎn)歷的人眼花繚亂，影響你原本很出彩的內(nèi)容。一份好的簡(jiǎn)歷需要統(tǒng)一使用一種字體、一種項(xiàng)目符號(hào)、白紙黑字、調(diào)整好行間距和段落間距，如果想突出某個(gè)細(xì)節(jié)可以加粗。另外很重要的一點(diǎn)就是一定要避免使用中文標(biāo)點(diǎn)。這樣，你的簡(jiǎn)歷看起來整齊又美觀，絕對(duì)是“點(diǎn)睛之筆”。
以上就是個(gè)人簡(jiǎn)歷中需要注意的幾個(gè)原則。導(dǎo)師/招生官不僅能從個(gè)人簡(jiǎn)歷中看到你現(xiàn)階段的能力，也可以通過你的呈現(xiàn)看到你的潛力。一份出色的個(gè)人簡(jiǎn)歷會(huì)給導(dǎo)師/招生官留下深刻的印象，也將會(huì)成為你出國(guó)留學(xué)的“敲門磚”。
如果您喜歡我的文章，可以關(guān)注我或?qū)ξ业奈恼逻M(jìn)行點(diǎn)贊、評(píng)論和收藏，更多出國(guó)或者留學(xué)問題，歡迎找金吉列汪越能老師咨詢了解，歡迎您的來電。祝您圓夢(mèng)，excellerate your efforts.